Archive for the ‘Rome’ Category

Mains D’œuvre @ Palazzo FENDI - Rome

Lundi, juillet 5th, 2010

Pendant AltaRomAltaModa du 9 au 15 juillet 2010

UN ETENDARD GEANT, composé d’une mosaïque de 6300 pixels de tissu pour défendre l’idée de fabrication locale. Mains d’Oeuvre est le résultat d’une chaîne de production dirigée par Pascal Gautrand en collaboration avec 5 étudiantes de l’Accademia di Moda e Costume di Roma, pour créer un patchwork unique mesurant 9,5 x 12 m, obtenu à partir de vêtements taillés en carrés (16 x 16 cm), et assemblés entre eux pour mettre l’accent sur la culture de la fabrication. La pièce recompose l’image d’un fil qui court d’une main à une autre : un symbole de la transmission des savoir-faire artisanaux locaux et de l’échange clients-artisans que le système actuel du prêt-à-porter ne permet pas.

Installation project on Palazzo Fendi frontage

THE CONTEMPORARY FASHION SYSTEM is based on image, leaving aside the values linked to the idea of manufacturing. However, at this historic moment when there is a desire to safeguard the values of Italian excellence and, on a European level, everything possible is done to trace the origin of garments, in Rome there still exists a widely developed tradition of local manufacturing with a network of artisans capable not only of producing garments and accessories but, at the same time, of offering interaction, a listening ear, interchange and the direct exchange of ideas with the customer. A solid microsystem, capable of offering that which the industrial system, despite having all the means, is unable to give us, namely value added which establishes a cultural exchange and a human rapport which puts the manufacturer and customer on an equal footing.

Voir la vidéo de l’installation

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Format: 110 m2 / 9.50 x 12 m
6300 pixels
300 vêtements taillés

PRESENTE par FENDI et ALTAROMA

PRODUIT EN COLLABORATION AVEC :
Accademia di Moda e Costume di Roma
Académie de France à Rome - Villa Medici

Louis Vuitton City Guide Rome

Lundi, janvier 18th, 2010

Le guide consacre une page au projet “When in Rome, do as Romans do.”

Louis Vuitto City Guide 2010 / la version en anglais…

Made in Roma / Chemises sur mesure…

Vendredi, juin 26th, 2009

Une collection de chemises pour homme qui se joue du système de la mode : made in roma propose l’idée d’un artisanat moderne, l’artisanat du XXI° siècle adapté aux exigences d’une clientèle avec une culture de mode contemporaine.

les modèles de la collection sont produits localement à Rome

«Le design de mode, ce n’est pas seulement le design du produit, c’est aussi celui du système». C’est cette idée que développe Pascal Gautrand en collaboration avec des artisans romains qui opèrent dans le panorama capitolin de la chemiserie sur mesure. Ainsi, made in roma propose un dialogue entre la culture internationale de la mode et l’expérience artisanale romaine, en développant le concept de l’«ad personam», c’est-à-dire l’adaptation du produit à un client spécifique.

(more…)

When in Rome, do as Romans do…

Samedi, janvier 31st, 2009

Galleria Valentina Moncada - Via Margutta - Roma
du 1er au 20 février 2009

Exposition du projet “When in Rome, do as Romans do.”, à l’occasion de la semaine de la mode romaine, organisée par Alta Roma.

une vue de l’installation à la Galerie Valentina Moncada à Rome

L’installation est constituée d’une série de 30 chemises réalisées d’après un modèle produit en série (une chemise Zara), par 30 sartorie romaines, spécialisées dans la confection de chemises sur mesure qui ont accepté de prendre part au jeu. Le résultat obtenu est une série de chemises artisanales qui, à première vue, se ressemblent toutes entre elles, mais chacune est pourtant bien unique, fruit de la culture “sartoriale” et du savoir faire singulier de chaque atelier. (more…)

Premier résident en «Design de mode» à la Villa Médicis

Mercredi, août 27th, 2008

Une résidence d’un an à Rome à partir du 1er octobre 2008.

Désigné par le jury de l’Académie de France à Rome, Pascal Gautrand a été choisi pour devenir le premier pensionnaire de la section «Design de mode» de la Villa Médicis. Cette résidence d’un an a débuté en octobre 2008. Pendant la durée de son séjour, Pascal Gautrand développera une réflexion sur les systèmes de mode au travers de collections (vêtements et accessoires) et d’images (photo et vidéo) destinées à être présentées au cours de la semaine de la mode romaine.

Villa Médicis, vue de l’atelier sur la terrasse du bosco…

Cette recherche s’articulera autour de plusieurs idées : production en série de pièces uniques, mise en scène du processus de fabrication, mise en exergue des effets cycliques de la mode… Ce projet créatif, en gestation depuis dix ans, s’appuiera sur le patrimoine du vêtement “sur mesure” en Italie et sur un réseau européen d’industriels et d’artisans du secteur.

La Villa Médicis est ouverte au design graphique depuis 15 ans et au design d’objets depuis cinq ans. C’est la première fois qu’elle accueille un pensionnaire en design de mode.